El número que aparece en una cuenta de hospital en Nueva York casi nunca es lo que alguien paga. La aseguradora paga una tarifa negociada. Medicaid paga una tarifa fija. Al paciente sin seguro le cobran el precio de lista — y después, por ley del estado, muchas veces no debería pagar casi nada de eso.

Estas guías explican cuánto cuestan las cosas, qué límites pone la ley y cómo hacer que esos límites te apliquen.

La reforma de 2024, en un solo lugar

La ley de ayuda financiera de los hospitales de Nueva York llega al 400% del nivel de pobreza desde el 20 de octubre de 2024, sin demandas por debajo del 400%, sin prueba de bienes y con decisión en 30 días. Cada protección con su fecha, qué pasa si no pagas una cuenta, y dos calculadoras: ¿califico para atención gratis? y ¿se puede reducir esta cuenta?.

En esta sección